Mit seiner Antrittsvorlesung zum Thema "BUSINESS schools or business SCHOOLS? Some reflections of an academic and a sometime administrator" wurde Hon.-Prof. Onto am 15. September 2010 zum Honorarprofessor im Privatdienst ernannt.
Prof. Onto arbeitete als Professor in Management an der Georgetown University in Washington D.C., bevor er als Gastdozent für International Management im Jahr 1995 an der UFSIA in Antwerpen (Belgien) lehrte. Zudem war Prof. Onto 1995 und 1996 als Gastdozent für Negotiations am Singapore campus of INSEAD tätig. Im Jahr 2000 lehrte er an der Universität Freiberg und seit 2008 unterrichtete er im MBA Programm der WHU – Otto Beisheim School of Management "Negotiations – Process and Strategy" und "Industry Studies in Asia".
Prof. Onto entwickelte und lehrte Programme für die Disziplin "International Business and Negotiations" in Ländern wie Australien, USA, Singapur, Belgien, Frankreich, Deutschland, Neuseeland, Trinidad und Mexiko. Weiterhin leitete und / oder beriet er diverse internationale Firmen, wie beispielsweise: Clemenger, Fosters, Nilsens, Kraft, the Royal Australian Navy, South East Water, David Jones Ltd., Barclays Bank, BHP Billiton und Rio Tinto.